ESPAGNOL


Reverso

Dictionnaire Reverso.Français-Espagnol / Espagnol-Français.

Educnet

Educnet. Carte des sites académiques : Espagnol.

http://www.espagnolfacile.com/

Espagnol facile. Cours d'espagnol gratuit : test de niveau, cours, exercices, orthographe, grammaire, vocabulaire, audio, vidéo, prononciation, etc..

http://nalejandria.com/clases-gemelas/

Lieu d'échanges pour les enseignants d'espagnol du monde entier.

http://yo.mundivia.es/jcnieto/journet/journal.htm

Journal scolaire franco-espagnol.

http://www.prof-despagnol.com

Professeurs d'espagnol. Des informations de tous types : administratives, pédagogiques, culturelles et une liste de diffusion.

http://perso.wanadoo.fr/pages.hispaniques/

Ce site propose de nombreuses adresses classées par rubriques : exemple Espagne : institutions, régions, peinture, folklore, tourisme, médias, etc.

http://www.granma.cu/index.html

Amérique latine. Un site assez vaste : des articles d'actualité sur différents pays d'Amérique latine, des rubriques comme sport, culture donnent accès à d'autres articles de presse. Des rubriques comme la météo à Cuba, avec un vocabulaire de base, peuvent être exploitées en classe.

http://www.contactomagazine.com

Amérique latine. Une série d'articles sur différents thèmes : art et culture; spectacles, humour, des pays comme Cuba, Mexique, etc. Pour s'informer et enrichir sa culture personnelle.

http://www.red2000.com/spain/region/1index.html

Voyages : pour élaborer son programme. Plusieurs rubriques "las regiones", "guia de ciudades" pour tout savoir sur les villes espagnoles, leurs monuments, leurs spécialités culinaires, les lieux de la vie nocture, etc. La rubrique Espana A-Z permet de localiser et de s'informer sur les petites villes ou les villages, dont les noms sont classés par ordre alphabétique. On pourra aussi explorer la rubrique foto-tour.

http://www.viamichelin.com

Voyages : pour s'informer sur tous les aspects pratiques. Ce site propose des itinéraires personnalisés en fonction des villes de départ et d'arrivée "itinerarios". Dans "mapas", on pourra consulter la carte d'une ville et de ses environs, ainsi que des renseignements sur la météo, les hôtels, restaurants et monuments. Les recherches sont facilitées, car on peut accéder directement aux informations concernant la météo ou les hôtels et restaurants en cliquant sur ces mots, en haut de page.

http://www.caveguias.com.ve/

Banques, finances, gastronomie, plans de ville, voyages, etc.

http://www.ac-rouen.fr/colleges/langlois/portal/portal.html

El Portal. Ce site, créé et alimenté par un collègue, Jacques Aureillan, contient de nombreux liens et ses rubriques sont nombreuses : documentation (arte y cultura, fiestas, periodicos, diccionarios y enciclopedia), pédagogie (ejercicos en la red, TICE), informations pratiques (comunicarse). Sous chaque rubrique, un résumé très clair sur ce que l'on peut trouver, ce qui permet un gain de temps pour l'internaute.

http://www.tourspain.es

Différents aspects de l'Espagne. Un site qui présente l'Espagne sous de multiples facettes : son histoire ("arte y cultura"), son paysage ("sol y playa", "naturaleza"), les différents sports que l'on pratique, les transports, les circuits touristiques ("rutas" donne accès à différents circuits : la route de Don Quichotte, le Chemin de Saint Jacques de Compostelle, etc.). A faire explorer par les élèves dans le cadre de la préparation d'un voyage scolaire, ou dans le cadre de la découverte des différentes régions d'Espagne.

http://www.atame.org

Paroles de chansons. Plus de 5000 chansons à disposition : des partitions, des paroles de chansons. Un classement pratique par ordre alphabétique. On y trouve des chansons contemporaines ou plus traditionnelles comme "Guantanamera". En outre, y figurent des informations sur les groupes de musiciens espagnols présentés par ordre alphabétique également. Enfin, on trouve des "cancioneros" (populaires, argentins, etc.) en bas de page et des chansons de Noël en haut à droite.

http://www.atapear.com

Les célèbres tapas. Recettes, histoire des tapas (aspect de la culture espagnole), les meilleures adresses des bars à tapas ("los mejores sitio para tapear"), à Madrid et dans d'autres villes. Un court commentaire accompagne chaque adresse.

http://aaswebsv.aas.duke.edu/celestina/

Théâtre : le siècle d'or du théâtre espagnol.

http://www.nueva-tierra.com/frances.html

Cours gratuit d'espagnol.

http://pedagogie.ac-montpellier.fr/Disciplines/espagnol/

Site espagnol de l'Académie de Montpellier.

http://sitemusiquealhambra.free.fr/palos%20et%20compas.htm

Site sur le Flamenco.

http://signets.bnf.fr/html/categories/c_860espagnol_litt_esp.html

La littérature espagnole.

http://pagesperso-orange.fr/pages.hispaniques/bienvenu.htm

Ce site propose des moteurs de recherche sur le monde hispanique, des ressources sur les cultures et les civilisations espagnoles et d'Amérique latine, la plupart étant en langue espagnole ou bilingues.

http://www.biografiasyvidas.com/

Biografias y vidas : site en langue espagnole proposant plus de 3 000 biographies de personnages historiques et de personnalités actuelles.

http://www.librairie-hispa.com/catalog/index.php

Librairie espagnole HISPA.

http://www.spain.info/

Site officiel du tourisme espagnol. Il permet de découvrir en détail villes et régions d'Espagne à l'aide de photographies, plans, historiques, liens vers les sites des musées et monuments, agenda des manifestations culturelles. La rubrique "sélection multimédia" propose également des vidéos, des galeries photographiques, des documents audio, des reportages et des parcours animés

http://www.saveur-despagne.com/

Site créé par l'association "Espamedia" pour informer les hispanophes de France sur l'histoire, l'actualité culturelle, artistique de l'Espagne. La rubrique "Gastronomie" propose différentes recettes par type de plat ou par région.

http://www.monde-diplomatique.fr/index/pays/espagne

Un outil pratique pour consulter rapidement l'actualité espagnole dans la presse francophone. Les articles sont classés par ordre chronologique décroissant et évoquent notamment l'immigration, le catholicisme ou le syndicalisme.

http://www.mariscal.com/

Le site personnel de Javier Mariscal (célébre auteur de BD, graphiste, peintre et designer) permet de découvrir de manière ludique l'ensemble de son oeuvre.



  Préparer son voyage à Tolède   Madrid    Barcelone

  Conjugaison et grammaire espagnole
  Site Gram@clicando. Exercices permettant de pratiquer prononciation, conjugaison et point de grammaire
   Radialistas. Ong équatorienne proposant des documents radiophoniques destinés à promouvoir les valeurs citoyennes

  Voir aussi : traduction assistée par ordinateur

  Voir la presse espagnole

  Mp3 à télécharger

  Apprendre l'espagnol gratuitement avec Veinte mundos, magazine gratuit

  La documentation disponible au CDI en espagnol