Voyage du 14 au 18 octobre 2009

 

 

Six élèves et deux professeurs d’anglais de la Seconde Section Européenne se sont rendus à Sheffield, Angleterre dans le cadre du projet Comenius « Sports&Leisure@School » pendant 4 jours.

Des élèves hongrois étaient également présents.

Les élèves ambassadeurs du lycée Pablo Picasso ont rencontré les professeurs européens du projet.
Orphée en a profité pour parler italien avec les professeurs italiens !
Les élèves ont été hébergés chez des lycéens de Silverdale School . Ils ont assisté à des cours et ont pratiqué des activités telles le boulingrin « Lawn Bowling » et le croquet sur gazon « croquet ».

Au programme : une visite à Chatsworth, puis à Bakewell

 

Le voyage s’est effectué en avion avec la Ryanair, Perpignan Birmingham, puis le train jusqu’à Sheffield où Graeme MacDonald, coordinateur anglais nous attendait avec son minibus. Pour le retour, nous avons dormi à l’aéroport de Birmingham pour un départ à 06h00 le lendemain !
 

 

 

Ont participé à cette visite de projet :
Manon Barral 2nde8, Orphée Verbanaz 2nde12, Harris Bengue 2nde14, Jonathan Leroy, Nicolas Pestour et Laura Santellani 2nde15 ainsi que Mesdames Baras et Lamotte.
 

 

Quelques informations :
Sheffield est une ville du Nord de l'Angleterre (voir la carte), située au confluent de la rivière Don et de la rivière Sheaf, d'où elle tire son nom (« field » signifie « champs »). Sheffield se trouve dans le Yorkshire du Sud (South Yorkshire). Sa prospérité est due à son passé industriel et plus particulièrement à la sidérurgie. La ville fut le berceau de nombreuses innovations technologiques, en particulier l’acier inoxydable. La révolution industrielle vit la population de la ville décupler. Durant les années 1970 et 1980, la concurrence internationale entraîna un déclin de l’industrie locale, accompagné d'un déclin de l'extraction minière locale. En 2006, on estimait la population de la ville à 525 800 habitants, ce qui en faisait la huitième ville la plus peuplée d'Angleterre mise à part Londres. Aujourd’hui elle dépasse le million d’habitants.

 

 

Silverdale School : visitez Silverdale School “language college” sur : http://www.silverdale.sheffield.sch.uk/ L’établissement public accueille 1245 élèves de 12 à 18 ans. Situé à la périphérie de la ville, on se croirait même à la campagne !

Nous nous sommes rendus au château de Chatsworth « Chatsworth House » avec une halte à Bakewell à notre retour.

Chatsworth House est un vaste château situé dans le Derbyshire, à quelques kilomètres de la ville de Bakewell. Édifié originellement au XVIe siècle pour Bess of Hardwick, comtesse de Shrewsbury, Chatsworth est le fief des ducs de Devonshire, dont le patronyme est Cavendish.

En 1687, l'architecte William Talman reconstruisit le château dans un esprit baroque et en fit la première des « country house »s d'Angleterre. Au XVIIIe siècle, le parc fut redessiné dans le goût néoclassique par le paysagiste Capability Brown et agrémenté de fabriques par l'architecte James Paine.
Le château, ouvert au public, contient d'importantes collections de mobilier et d'objets d'art ainsi que des toiles de maître, dont la première version des Bergers d'Arcadie de Nicolas Poussin. L'actuelle propriétaire est la duchesse douairière de Devonshire, née Deborah Mitford, sœur cadette de la romancière Nancy Mitford.

Le film The Duchess (2008) dont le personnage principal est interprété par Keira Knightley a été en partie filmé à Chatsworth de même que Pride and Prejudice (Jane Austen) avec la même Keira Knightley.

 

 

Hadda Lamotte
Coordinatrice Comenius